Most of my changes got integrated into the main Dillo, so you can just get the latest version from the project home page or cvs and compile your own. You can get the popups that need other mouse buttons to work with XRmouse.